Carrandi - Puertu del Sueve (PR. AS-70)

Llugar: Colunga
Duración: 4 hores
Puntu de salida: Carrandi

Esta ye una ruta que pué facese un díi que ún nun quier dir lloñe y amás tá bien indicada pela mayor parte los sitios. Déxase'l coche na plaza'l pueblu de Carrandi, onde ta la ilesia y una antigua escuela. Ellí veremos un cartelu informativu de la ruta.
Entámase baxando hasta lo que llamen el Prau Grande, pasamos una casería y ya en seguida entamamos la subida. El camín tá perfeutamente señalau en tou momentu coles pintaes blanca y amariella que mos indica que vamos bien. En pasando una casería nel llugar conocíu como Brañalagata ya mos metemos a un camín de fuerte subida y bien embarrau a pesar de que fai tiempu que nun llueve con ganes. Salimos depués a una zona más despeyada onde ya tenemos una vista bien guapa de la costa.

Cuetu El Toyu

Pasamos la portiella de Cuetu el Toyu y siguimos subiendo per una zona de praos que ye la mayá de Busfríu con vaques paciendo hasta llegar a una esplanada onde a nuesta mandrecha tenemos una peñuca que se llevanta, que ye el Picu Sol de Miguel, y a nuestra izquierda, el picu que se llevanta ye el Picu Cordobana, más grande y vistosu esti caberu. Nós, vamos subir al picu Sol de Miguel, onde hai una piedra onde vienen indicaos los pueblos del conceyu de Colunga y la orientación de pa onde queden. Ésta placa tien el nome de Víctor Manuel Villar Pis, que ye ún de los grandes conocedores del Sueve y el creador de varies rutes por esta máxica cordalera d'Asturies.

Mayá de Busfríu

Nel Picu Sol de Miguel (444 m)

VIsta de Llastres

La baxada vamos facela pel otru llau. Hai que tener cuidau nesti puntu porque ye fácil confundir la baxada. Hai que buscar siempre les pintaes de la ruta. Da la casualidá que vemos una nuna piedra y siguimos esa direición pa baxar per una zona onde'l camín nun tá mui marcau, ente felechos secos y cotolles hasta llegar abaxo onde tá la Riega La Matona. A partir d'esti momentu el camín nun tien perda denguna. Siguímoslu pasando pela fuente de Caspiulabarra, la cabaña de la Cueva, vemos pequeños acebos a los llaos, cruzamos depués el ríu espasa pela zona que llamen "Prau del Ríu" y ya entamamos a subir a Carrandi de nueu. La vuelta taba más embarrada entá y les vistes na subida y baxada nun fueron buenes precisamente. Sálvase sólo la zona más alta, que yera una zona mui guapa y con una bona vista de la costa de Colunga.

Peña Mea (1557 m)

Archivos Oziexplorer/CompeGPS:
Track: descargar (plt)
Mapes:descargar (zip)

Llugar: Llaviana
Duración: 4 hores
Puntu de salida: Ermita Les Campes

Recorríu

Ye esta una ruta perconocía ente los montañeros. Peña Mea ye un altu emblemáticu y un bon mirador de tolos cordales d'Asturies pola so amañosa situación de la fastera cental d'Asturies.
Entamamos la caminata na Ermita Les Campes a la que se llega al traviés de Tolivia garrando el desvíu de la carretera que va pa Fresneo y siguiéndola hasta la Ermita Les Campes. Ehí dexamos el coche.
Coyemos el camín que sigue nel sentíu de la carretera pela qu'acabamos de llegar y depués d'un cachín atopamos una dixebración del camín, per un llau váse pa la Collá Doñango y pel otru pal colláu de Pelúgano. Ye esti últimu'l que vamos garrar.
Na mio opinión ye más afayadizo dir per esta parte porque al entamun nun se sube tanto de sopetón. La subida ye suave hasta'l Colláu de Pelúgano. Como digo, gárrase una pista que mos empobina hasta'l Colláu de Pelúgano y que pasa pel Llanu Pachín onde atopamos una casa bien guapa y que mos sirve de referencia pa saber que vamos bien.

Colláu de Pelúgano

Cuando llegamos al Colláu de Pelúgano dexamos la direición que llevábemos hasta'l momentu y tornamos a la manzorga en direición Este pa coyer una caleyuca que sube pel prau p'arriba pasando peles cabañes de Cerreo. Un pocu depués ya entamamos la perdura ascensión pela famosa Canal del Güeyu de Güe (Canal del Ojo de Buey) hasta llegar a esa roca afuracada tan conocía del mesmu nome que la Canal pela que vinimos.

Na Canal del Güeyu de Güe

Güeyu de Güe

Güeyu de Güe

Depués d'unes obligaes semeyes y un merecíu descansu en tan emblemáticu monumentu natural continuamos caleyando la cabera parte de la ascensión. Sólo mos queden 200 metros de subida pa llegar al nuestru oxetivu. El sentíu común va llevanos casi pel únicu sitiu pel que ye posible la ascensión siguiendo una caleya que mos empobina de cabeza a la cima de Peña Mea (1557 m) depués de 2 hores de dura caminata. Dende esti altu contemplaremos gran parte de la montaña asturiana: el macizu les Ubiñes, la sierra L'Aramu, el cordal de Peña Mayor, el Sueve, el Tiatordos y los picos d'Europa ente otres.

Vista dende Peña Mea

El camín de vuelta fadrase per otru llau. Descendemos la peña en direición Este, vamos siguir tol tiempu una caleya que mos llevará con fuerte desnivel per una zona d'árboles y vexetación, un sitiu bien prestosu y con solombra hasta llegar a la collá Los Palomos. Ehí ye un sitiu afayadizu pa facer un descansu y continuar de nueu descendiendo hasta llegar a la collá de Doñango pasando per una zona bien abierta y baxando ente praos. Nesti sitiu ya garramos una pista que mos empobina ensín perda denguna hasta la ermita Les Campes.

Toos na Collá Los Palomos

La duración total foi de 4 hores, el día que tuvimos soleyeru y les vistes precioses. Una ruta que nun da malpenes respiru pol desnivel que tien pero que nun ye llarga y faciéndola selemente pué resultar mui prestosa.

Borrar parte de un track con oziExplorer

Como es de esperar, oziExplorer permite la edición de tracks. Es muy frecuente, al menos a mí me pasa, que el gps al conectar genere puntos de track inválidos que equivalen a líneas que se salen del recorrido que hayamos hecho. Por eso es muy interesante poder borrar puntos de un track.
Para ello, con el track cargado, hay que ir a: Ver --> Tracks --> Control de Tracks . Ahora ya tenemos la ventanita que nos muestra los tracks que están cargados. El cuarto botón nos permitirá seleccionar los puntos de track en el mapa, y con el octavo los borraremos, tal y como muestra la imagen.

Ruta Angliru - Gamonal (1712m) - Moncuevu (1725m) - Gamoniteiru (1791m) - Angliru

Archivos Oziexplorer/CompeGPS:
Track: descargar (plt)
Mapes: descargar (zip)

Llugar: Sierra de L'Aramu
Duración: 7 hores
Puntu de salida: L'Angliru (Riosa)





Esta vegada averámonos a L'Aramu a modu d'entrenamientu pa la temporada de monte que vamos entamar darréu. Ye una ruta abondo llarga y que obgliga tar en bona forma.
Depués de dexar el coche nel Angliru, empobinábamos haza'l primer picu del díi. Trátase de la Gamonal, y podemos velu al llau nuestru, ye fácil identificalu pol pivote que tien enriba. Nesti momentu tamos frescos y facémoslo rápido. Caminamos en direición NO baxando al valle Xiniestru y pronto algamamos la cima (30 minutos).

Vista Gamoniteiru dende'l Gamonal

Facemos unes semeyes a la preciosa vista y entamamos el descensu. Nuestra meta agora sedrá la cima del Moncuevu. Baxamos per onde mos pete y más facilino lo veamos, y empobinámonos agora en direición SO pasando al llau del llagu o charca de Fonpedrín. Una vez equí entamamos la subida al Moncuevu. Ye una subida dura, como les tres ascensiones que mos toquen güei, anque yo atreveríame a dicir qu'esta ye la más dura de toes. Depués de salvar un desnivel bien fuerte, cuando temos na base de la cima, hai que rodiar ésta en direción E per un pasu que alcontramos a la manzorga y el caberu cachín que mos queda por subir fadrémoslu trepando un poquiñín ente les piedres hasta llegar arriba. Ya tamos na cima del Moncuevu (2h 15min). Hai que reconocer que ye una cima fea, con delles yerbes seques y ensín denguna señal que mos diga onde tamos.


El descensu complicósenos enforma. Punxímonos a baxar pela parte Sur, y la verdá seya dicha que taba un pelín peligroso, teniendo que baxar buena parte del recorríu col culu pegáu a les roques. Nun aconseyo baxar per esta parte, quicias seya mas facilino pela parte Este.
Una vez en baxu, y cola sudada que garramos, tócanos agora enfocar el Gamoniteiru, el caberu picu del nuestru recorríu. Dexamos a la nuestra mandrecha la braña de Vallongo y caminamos en direición S pel valle del mesmu nome. Depués d'un cachín entamamos a subir progresivamente la lladera que tenemos a la manzorga, que ye la parte oeste del picu Barriscal. Si ún se ve con fuerces, pué probar a subilu. Nós nun vamos facelo esta vegada porque entá mos queda un buen cachu pa finar la ruta. Darréu vamos ver al fondu el picu Gamoniteiru cola inconfundible antenona enriba la cima.

Vista del Gamoniteiru

Caminamos ya enfocando directamente el picu y pasamos pela mayá de La Florida, pero la subida fuerte vamos facela rodiando un poquiñín en direición Este la base del Gamoniteiru pa subir per una parte que ye prau, ensin roques nin ná y que a nuestru paecer ye la parte más fácil. Depués de subir un cachín y bastante cansaos de tolos kilómetros y subides que llevamos enriba nós, atopamos una pista de tierra que mos ayuda na subida final. Al llegar arriba vemos que hai hasta una carretera per onde suben coches y que llega hasta la cima. Lo nunca visto. Algamamos por fin la cima del Gamoniteiru (4h 30min).
El recorríu de vuelta facémoslu por un camín dalgo estremáu del de ida, rodiando pel otru llau el Barriscal. En cuantes que baxamos del Gamoniteiru caminamos en direición N pasando pel Xugu La Bola, rodiamos pela mandrecha el picu Barriscal y llegamos al Llagu de Robles. Dexamos agora a la manzorga unes cabañes con ganau paciendo. Ésta parte nun tuvimos mui acertaos, por querer evitar subides innecesaries dimos un rodeu pergrande. Nesti puntu yera meyor dexar estes cabañes a la mandrecha, llámase esta zona si nun digo mal, La Veguellina. Sólo mos queda caminar en direición NO pol sitiu mas afayadizu que veamos y llegaremos ensín problema dengún al puntu de partida, que nun ye otru que'l perconocíu Angliru (7 hores).

Búsqueda de mapas con CompeGPS Land

A diferencia de OziExplorer, CompeGPS Land no dispone de una funcionalidad específica de búsqueda de mapas en tu propio ordenador a partir de unas coordenadas.
CompeGPS es un software de navegación 'Off Road', es decir, orientado a la navegación gps por caminos, montaña,... pero no precisamente para carretera, aunque también se podría usar para este fin.
Yo estoy usando la versión 6.6, y cuál fue mi sorpresa al descubrir que no tenía una funcionalidad que te permita buscar mapas a partir de unas coordenadas, tal y como se hace en oziExplorer (para ver el procedimiento en ozi pulsa aqui).
Para conseguir algo parecido con Compe hay que hacer lo siguiente:

1/ Configurar carpeta de mapas:

Ir a Archivo --> Opciones... --> Mapas --> Carpeta de Mapas. Agregar las rutas locales donde se encuentren los mapas que tengais para compeGPS.

2/ Crear waypoint con las coordenadas:

Ir a Waypoints --> Nuevo Waypoint. En la línea que pone 'coordenadas' haceis doble click e introducir las coordenadas. En tipo de coordenadas escogeis el formato, lo normal será 'Lat/Long' (en grados) ó 'Proyección UTM'.

3/ Buscar mapas para la posición del waypoint:

Vemos que se ha creado un waypoint en nuestra pantalla principal del programa. Si dais al botón derecho sobre él, sale la opción de 'Buscar mejor mapa aqui'. Ésta opción te busca en todas las rutas que hayas establecido en el paso 1. Si encuentra algún mapa que coincida con la posición indicada lo abre y listo.

Fiesta l'Asturcón 2008 (El Sueve - Asturies)

Ésta fiesta, que lleva más de venti años cellebrándose ye básicamente un actu d'homenaxe a un animal autóctonu d'Asturies que tuvo a puntu de desapaecer fai dellos años. L'asturcón ye un animal con muncha hestoria qu'al principiu de los tiempos nun taba mui valorau pero llueu foi descubriéndose la gran resistencia qu'amosaba en condiciones dures, como son les de la montaña. Foi domesticáu pa xeres agrícoles sobremanera.
La fiesta l'asturcón tien llugar tolos años na Mayá d'Espineres, na cordalera del Sueve, n'Asturies. La fiesta componse de xuegos tradicionales, misa al aire llibre, degustación de carne roxa, y lo más importante, un concursu de morfoloxía de caballos asturcones, marcaxe de potros nacíos esti añu, y muestra de doma. Ésto último ye lo más interesante pol fechu de ver cómo unos mozos faen tolo posible por montar esti caballu faciéndose nun par de minutos cola confianza del animal.
Esti festival ta organizáu por ACAS (Asociación de Criadores de Asturcones) y cola colaboración de los ayuntamientos de Colunga, Caravia, Parres y Piloña.

Pa más información sobro l'asturcón dexo estos enllaces:

• ACPRA (Asociación de Ponis Raza Asturcón)
• El Corru (Criadores d'asturcones)
• Ecomuseu Ca l'asturcón (Páxina del ecomuseu del asturcón en Villaviciosa. Información tamién sobro otres races autóctones d'Asturies)

Déxovos dos vidios d'esti guapu certamen:

Doma:


Marcaxe:



Equí van unes semeyes:

Búsqueda de mapas con OziExplorer

OziExplorer permite buscar mapas correspondientes a un lugar basándose en unas coordenadas dadas en grados ó formato UTM. Esos mapas tienen que estar en una ruta del disco que estará configurada en ozi como se verá mas adelante. Los datos se pueden introducir con latitud y longitud o en formato UTM. A continuación veremos cómo se pueden conseguir estos datos para un lugar concreto.

Imaginemos que queremos obtener un mapa donde figure la villa asturiana Colunga. Los pasos a seguir son los siguientes:

1/ Buscar coordenadas:

Existe una aplicación online que se llama Geografical Coordinates que nos da esta información. Simplemente introduciremos el nombre del pueblo o lugar para el que queramos obtener las coordenadas y listo.
Introducimos el nombre Colunga. Vemos que nos da el resultado en grados (Latitud: 43.48, Longitud: -5.27)

2/ Convertir coordenadas geográficas a UTM:

Vamos a hacer esta conversión debido a que ozi es más preciso encontrando los mapas usando el formato UTM que el de coordenadas geográficas.
Existen muchas aplicaciones gratuitas que nos pueden hacer esta conversión. Yo propongo una aplicación online y otra que simplemente se descarga al pc y no requiere instalación. El sistema de referencia que vamos a usar es WGS 84, ya que la primera aplicación solo hace los cálculos con dicho sistema.

• A la primera se puede acceder pinchando aquí

• La segunda se puede descargar desde aquí .
  NOTA: Para cambiar el sistema de referencia habría que ir al menú SistemaRef y poner WGS 84.

Como vemos, para los datos introducidos nos da una medida de [X:316420.1864 , Y:4816623.2649 , huso horario:30]

3/ Configurar rutas de mapas en Ozi:

Para que ozi busque entre los distintos mapas que tenemos en nuestro pc es preciso indicarle la ruta en la que se encuentran. Para ello hay que ir a Archivo --> Configuración --> Pestaña Sistema. Vemos que hay una opción para especificar rutas de archivos tipo. Ahí le pondremos dónde se encuentran nuestros archivos *.map. Además hay otra opción que es 'Datum Datos Archivo' que es para indicar el sistema de referencia a utilizar. En nuestro caso será WGS 84.



La búsqueda de mapas se hace recursiva, es decir dada esa ruta buscaría en todas las carpetas que hay por debajo.

4/ Búsqueda de mapas a partir de unas coordenadas:

Esta funcionalidad de oziexplorer se encuentra en Mapa --> Búsqueda de Mapas --> Introduciendo coordenadas. Establecemos el Datum a WGS 84, marcamos que los datos se van a introducir en UTM, metemos los datos que tenemos (ATENCIÓN: Los datos se deben meter con coma y no con punto porque ozi protesta) y pulsamos 'Buscar Mapa'.



Si encuentra algún mapa en la ruta que le marcamos en el paso anterior nos mostraría los resultados. Haciendo doble click en el resultado deseado nos abriría el mapa.